support splitting TXT records into bind-sized chunks