consistently separate footnotes from text